Happened-02　Music
NOBUKAZU TAKEMURA
Zeitraum

竹村延和　『ツァイトラウム』

今作は竹村延和のオリジナルアルバムとして2002年に日米で発表された『10th』以来12 年ぶり。そして2008年のドイツ移住後、初のアルバムとなります。タイトルの“ツァイトラウム”はドイツ語で“時間 - 期間 ”を意味します。今作では、夥しい情報により時空が無化する技術社会の昨今、画一化の回避の為にあえて混ざらず、竹村が沈黙と孤立を選択してきた“期間”。そして竹村自身が描いたアートワークのように、時計を前に何かを“待つ”という詩情。それら形而上学的な二重の意味が込められています。収録内容は、異なる時期に様々な目的で制作された楽曲から構成されています。それは2013年3月、ベルリンHKW主催のフェスティヴァルで発表された5名の演奏家と映像の作品「内面化された異物」や、2011年メキシコで上演された音と映像の戯曲「それぞれの時間で」からの楽曲。その他には映像作品やアニメーション、インスタレーション用に制作されたサウンドを収録しています。竹村のメルクマールといえる子どもや童話風の世界観を継承した、かつて聴いたことの無い音楽の発展形であり、ドイツ語の響きが活かされた、ことばとそのテクスチャーが結晶化した作品です。購入者特典として一部店頭ではポスターを限定数で配布いたします。

Nobukazu Takemura
Zeitraum

１　暦の遊戯　the calendar play
２　透明なる世界　too transparent society
３　手品師とプログノーゼ　magician and prediction
４　カラスの涙　while the crow weeps
５　錆びたヒンジ　my rusty hinge
６　クレプシドラと玩具　clepsydra and toy
７　忘れられた紐帯　the forgotten bond
８　ねじ巻き時計　my wind-up clock
９　くだの運動　movement of the snake
10　眠りの書物　the book of sleep for an encounter
11　エッセレヴェルティカレ　be vertical

all sounds,images,words：
竹村延和　Nobukazu Takemura
voice：Angela（1,3,7）　cayou（5）
mix & mastering：竹村延和　Nobukazu Takemura
recorded at moonlit KYOTO & BERLIN
photo：松村康平　Kohei Matsumura（2,5）
飯川雄大　Takehiro Iikawa（cover art works,artist photo）
design：川名潤（pri graphics inc.）　Jun Kawana

release date　2014.2.26
format　CD　
price　￥2,500（tax in）
♯cat　DQC-914／Happened-02
Distributed by BounDEE by SSNW

available on iTunes

竹村延和
作曲家。90年代より国内外で活動する。'02年には10作目となるオリジナルアルバム『10th』を発表。近年は、日本でのジョン・ケージ生誕 100 年プロジェクトへの参加や、ニューヨークでスティーブ・ライヒとの対談、メキシコ大学での「それぞれの時間で」(2011年)、ベルリンでは舞台「内面化された異物」（'13 年)がある。CD作品として 2012 年にはツジコノリコとのコラボレーションを制作発表。一貫して、子供の感性をテーマに概念と情動の相克、意味生成と変容 - 分岐を音・言葉・平面・映像を交え探求している。現在、京都とベルリンを往来中。